-
1 la paix d'Utrecht
сущ.Французско-русский универсальный словарь > la paix d'Utrecht
-
2 paix
1. f1) мирpaix armée — вооружённый мир; мир на грани войныsoldat de la paix — борец за дело мираmilitants [combattants] de la paix — борцы за мирpolitique de paix — политика мира2) мир, примирениеfaire la paix avec qn — помириться, поладить с кем-либоjuge de paix уст. — мировой судьяratifier la paix — ратифицировать мирный договорla paix des braves — почётный мир, договор4) порядок, общественное спокойствиеfaire régner la paix — установить порядок5) мир, отдых, покой, душевное спокойствие; тишинаlaisser [ficher разг., foutre прост.] la paix à qn — оставить кого-либо в покоеen paix — мирно, безмятежноla paix! — отстань!, отвяжись!6) церк. дискос2. interj уст.paix (donc)! — тише!, успокойтесь!
См. также в других словарях:
Paix d'Utrecht — Traités d Utrecht (1713) Cet article concerne les traités d Utrecht de 1713, à ne pas confondre avec le traité d Utrecht de 1579. Les traités d Utrecht sont deux traités de paix signés en 1713 qui mirent fin à la guerre de Succession d… … Wikipédia en Français
paix — [ pɛ ] n. f. • fin Xe pais; lat. pax, pacis I ♦ 1 ♦ Rapports entre personnes qui ne sont pas en conflit, en querelle. ⇒ accord, concorde, entente. Avoir la paix chez soi. Être pour la paix des ménages. Faire la paix : se réconcilier. ⇒… … Encyclopédie Universelle
UTRECHT — UTRECH Ville des Pays Bas et chef lieu de la province homonyme, Utrecht est aussi une métropole religieuse, résidence du primat des Pays Bas. Les fouilles ont révélé l’existence de fortifications romaines importantes: dès UTRECHT 48, une… … Encyclopédie Universelle
Paix de La Haye — Pour les articles homonymes, voir Traité de La Haye. La Paix de La Haye ou traité de Den Haag de 1720 met fin à la guerre de la Quadruple Alliance qui a commencé au cours de l été 1717 lorsqu un contingent de 8 000 soldats espagnols… … Wikipédia en Français
Traités d'Utrecht (1713) — Cet article concerne les traités d Utrecht de 1713, à ne pas confondre avec le traité d Utrecht de 1579. Traités d Utrecht (1713) … Wikipédia en Français
Congrès d'Utrecht — Traités d Utrecht (1713) Cet article concerne les traités d Utrecht de 1713, à ne pas confondre avec le traité d Utrecht de 1579. Les traités d Utrecht sont deux traités de paix signés en 1713 qui mirent fin à la guerre de Succession d… … Wikipédia en Français
Traites d'Utrecht (1713) — Traités d Utrecht (1713) Cet article concerne les traités d Utrecht de 1713, à ne pas confondre avec le traité d Utrecht de 1579. Les traités d Utrecht sont deux traités de paix signés en 1713 qui mirent fin à la guerre de Succession d… … Wikipédia en Français
Traité d'Utrecht (1713) — Traités d Utrecht (1713) Cet article concerne les traités d Utrecht de 1713, à ne pas confondre avec le traité d Utrecht de 1579. Les traités d Utrecht sont deux traités de paix signés en 1713 qui mirent fin à la guerre de Succession d… … Wikipédia en Français
Traités d'Utrecht — (1713) Cet article concerne les traités d Utrecht de 1713, à ne pas confondre avec le traité d Utrecht de 1579. Les traités d Utrecht sont deux traités de paix signés en 1713 qui mirent fin à la guerre de Succession d Espagne. Le premier… … Wikipédia en Français
Traités d'utrecht (1713) — Cet article concerne les traités d Utrecht de 1713, à ne pas confondre avec le traité d Utrecht de 1579. Les traités d Utrecht sont deux traités de paix signés en 1713 qui mirent fin à la guerre de Succession d Espagne. Le premier fut signé … Wikipédia en Français
Liste de traités de paix — Cet article contient une liste de traités de paix. Tous les traités ne sont pas systématiquement des traités de paix. Un traité d indépendance peut être accordé en dehors de toute relation conflictuelle. Un traité d alliance peut sous tendre des… … Wikipédia en Français
